《紅殼》Red Carapace

Category: Apparel

本作品靈感源自童話角色「小紅帽」，對小紅帽身為「無助少女」的反抗重塑，透過重新詮釋她從柔弱走向堅韌的內在轉變。原本的小紅帽象徵著天真與脆弱，在故事中往往被描繪為等待拯救的對象。而這次的設計，選擇將她的成長過程視覺化： 以柔軟如鱗片般層疊的紅色洋裝象徵她過去的敏感與脆弱，那是她曾經受傷的皮膚，也是她對世界保有的感知力；外層則以堅硬如盔甲的結構包覆，代表她在歷經挑戰後逐漸生出的勇氣與主體性。 This work draws inspiration from the fairytale character Little Red Riding Hood, reimagining her not as a helpless girl, but as a symbol of transformation and inner strength. Traditionally portrayed as innocent and fragile, Little Red Riding Hood is often depicted as someone waiting to be rescued. In this design, however, her journey toward resilience is visualized through form and material. The soft, layered red dress, reminiscent of delicate scales, represents her vulnerability and sensitivity—a second skin shaped by past wounds, yet still capable of feeling. This inner garment is encased in a structured, armor-like outer shell, symbolizing the courage and selfhood she forges through adversity. It is a story of evolving from weakness to strength, told through texture, silhouette, and contrast.